просто дневник

Название :Naruchan in art school
Автор Kasa Nichi
перевод: Sweetheart Valery
бета: Орихиме-тян
Жанр: юмор, романтика, AU
Рейтинг: PG
Статус: в процессе
Разрешение на преревод: получено
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4361284/11/Naruchan_in_Art...
Пейринг: СасуНару(да,да!!),ИтаНару, Нару/Саку, намеки на КибаНару и КисаИта

читать дальшеГлава 3: Первая любовь.

Наруто с интересом рассматривал ресторан, в котором они собирались обедать.

- Итак, какую ты выбрал специальность, Наруто? Скульптор, как и Саске? - спросил Фугаку за столом.

Наруто вернулся к реальности.
- Я пока не знаю. Мой учитель говорит, что мои рисунки – что-то среднее между живописью и компьютерной графикой, мне нужно найти золотую середину.

- А что ты собираешься делать после выпуска? - Микото одарила его ослепительной улыбкой.

- Ммм…Думаю, буду рисовать аниме. Ну точно займусь чем-нибудь клевым!

Микото рассмеялась.
- Знаешь, Итачи до сих пор хранит все твои рисунки.

Наруто обернулся к невозмутимому брюнету справа от него:
- Это правда, Итачи-нии-чан?

Итачи не знал с чего начать: улыбнуться матери, ухмыльнуться брату или продолжать соблазнять блондина. Он решился на компромисс:
- Они в целости и сохранности, кстати, я их отсканировал и сделал скринсейвер на свой компьютер.

Наруто зарделся и заблестел, как начищенный гривенник, и Итачи решил пока сдержаться от приставаний. Он не был уверен, что Наруто гей. Поэтому он мог только представить, что станет с его Солнышком, если он узнает, что его «нии-чан» испытывает к нему сексуальное влечение. Тоже самое было бы, если б он захотел трахнуть своего отото – он вспомнил, как однажды нашел картинки Учихацеста и показал брату, который потом на него смотрел с плохо прикрытым желанием убить нафиг.

- Правда?! - Наруто похоже был уже на седьмом небе. Микото захихикала.

- Ага, - Итачи слегка улыбнулся, а Наруто выглядел так, будто умер и попал в Рай.

- Звучит как-то страшно, аники, - прорычал Саске справа от Наруто.

Наруто тут же взвился на младшего Учиху:
- Ты ваще заткнись, Снежная Королева!

Они пялились друг на друга, пока Микото не разрядила обстановку.
- Ладно вам, мальчики, хватит.

- Я не думаю, что это подозрительно, отото, - фыркнул Итачи.
- В конце концов, разве это плохо – хранить безделушки, напоминающие о первой любви?

И все внимание обратилось к нему. Отец похоже был на грани сердечного приступа. Мать была удивлена, что он все-таки сказал это. Она была единственным человеком, кому он об этом рассказывал. Оскал Саске расширился в сотню раз, а Наруто удивленно пискнул.

Как раз в это время подошел официант. Отец прочистил горло и сделал заказ на себя, Микото и Итачи, усмехнувшись, видя, как Наруто и Саске усиленно таращились на последнего, что даже не смотрели на официанта, когда делали заказ. Официант удивленно приподнял бровь и удалился.

- Что значит «напоминающие о первой любви»?- прошептал Наруто.

Итачи улыбнулся, а у Наруто отвисла челюсть.
- Ты был мой первой и единственной любовью по сей день.

- А как же та девушка, с которой ты встречался в прошлом году? - отец был близок к истерике настолько, насколько вообще возможно для Учихи.

- Ты заставил меня с ней встречаться - она мне даже не нравилась, - ответил Итачи, не отводя глаз от Наруто.

Микото повернулась к мужу стараясь его успокоить. Саске дулся.

- Итачи...
Итачи чуть не застонал от такого шепота; Наруто покраснел.

- Я..-Ты тоже был моей первой любовью, - Наруто смущенно засмеялся, а Микото оторвалась от мужа и уставилась на парней в шоке.

Единственная мысль, посетившая Саске на данный момент была - Пиздец, причем полный.

: брейк:

Наруто смотрел в потолок и грезил наяву. Он встретился с Итачи, человеком, которого любил вот уже 8 лет и не надеялся встретить уже никогда. И весь его гетеросексуальный мир перевернулся с ног на голову, когда Итачи признался, что всегда любил его и предложил ВСТРЕЧАТЬСЯ!

Наруто перевернулся и завизжал в подушку от радости.

- Боже, ну ты и придурок.

Наруто поднял лицо с подушки и увидел Саске, с классическим «Какого хрена?» выражением на лице, стоящего в двери ванной, из которой вовсю валил пар.
Наруто захихикал и начал кататься по постели.
- Нэ, Саске-теме, а у Итачи-нии-чана будут из-за этого проблемы с отцом?

Саске повел бровью и подошел к своей кровати.
- Почему бы тебе не спросить об этом его?
Ему сейчас меньше всего хотелось говорить о брате. Саске пришлось идти в магазин за шторами, чтобы не дай бог не придушить этого ублюдка после того как тот предложил Наруто встречаться.

Он с любопытством наблюдал за тем, как Саске что-то вытаскивал из своей сумки. Наруто все это время боролся с желанием прокрасться в ванную и подглядеть за ним, и кое-как его поборол. Он разочарованно хмыкнул, когда оказалось, что Саске купил черные занавески.

- Ты чего? Черные занавески в белой комнате? Мог хотя бы синие купить!

Саске зыркнул на блондина через плечо.
- Окно рядом со мной, поэтому они будут такого цвета, какой я захочу, ясно?

- Хм. Неудивительно, что ты скульптор. Абсолютно не какого понятия о сочетании цветов у тебя нет!

Саске крепче вцепился в карниз.
- А не пошел бы ты на хуй?
Наруто уже было открыл рот чтобы съязвить в ответ, но тут же закрыл его с встревоженным выражением лица. Он чуть не ответил как обычно в таких случаях, мол, «Извини, я натурал», но теперь у него был бойфренд. Ну, и кто же он после этого? Би? Или это все потому что Итачи чертовски привлекателен? Наруто кусал губы и поглядывал на Саске, который все еще мучал безвкусные занавески. Он посмотрел, как двигались его лопатки молочно-белого цвета кожи и вздрогнул. Гей? Наруто вздохнул и снова уставился на подушку. Уже взрослый, а все еще не разобрался в своих сексуальных предпочтениях! Его услужливый мозг тут же напомнил, что у некоторых это случается спонтанно, независимо от возраста. Он взвыл в подушку. Нехватало ему еще возбуждаться на гейскую порнушку!

Саске повернулся и посмотрел на стонущего блондина. Интересно о чем он думает, когда издает такие странные звуки? Саске заскрипел зубами и лег на свою кровать, решив, что видимо, об Итачи.

Саске подскочил от странных кудахтающих звуков с другого конца комнаты. Это что..петух?! Наруто перевернулся на спину, невозмутимо доставая телефон из кармана. Только потом до Саске дошло, что это такой рингтон у блондина.

- Да? Все хорошо, ба-сан..да нормально..я понял. Угадай кого я встретил!

Саске выбрался из-под одеяла уже в плохом настроении. Всего полседьмого, а уже хочется, чтобы день поскорее закончился.

- Оказалось, что я живу в комнате с младшим братом Итачи..да, это Итачи..даже лучше..Маа, он предложил мне встречаться!

Наруто держал телефон на расстоянии от уха, расчитывая на скорую истерику. Правильно расчитывал: Тсунаде орала так, будто конец света наступил, ей-богу!

- Да, конечно я собираюсь..заткнись,Эросаннин…ба-чан, мне уже 18, я могу сам о себе позаботиться! Хорошо,хорошо!. ..остальное пока еще в контейнере, я в субботу разберу, там хватит на неделю..да было бы здорово, а то в последний раз так байк нагрузил, что чуть не свалился с этим всем на обратном пути..да, я всегда одеваю шлем..да,да..слушай, мне надо идти, пока, я тоже вас люблю! - Наруто вздохнул и захлопнул телефон.

- Пока ты еще не убрал телефон..я ненавижу куриц!

Наруто, ехидно ухмыльнувшись, соскочил с кровати и пнул кокон из одеял на соседней.
- Заставь меня, ублюдок!
Он сорвал одеяла с молчаливого холмика. Саске медленно повернулся дабы зыркнуть на него в полном возмущении, но покраснел, под пристальным взглядом блондина. Он рванул одеяло на себя, вспомнив, что остался в одних боксерах – пижамные штаны он успел стащить с себя, пока Наруто говорил по телефону.

Блондин охладился, когда Саске дернул одеяло на себя и отвернулся со словами «Оставь меня в покое».

Он хмыкнул и направился к своей кровати, сел на край и попытался вспомнить, такая же молочно-белая кожа у Итачи или нет? Наруто вздохнул, когда пришел к выводу, что Саске больше похож на мать, а Итачи на отца, поэтому кожа у него темнее. Он откинулся на кровать и подумал, что все еще не может прийти в себя после предложения Итачи встречаться и ужаснувшись, как в один момент в его настоящую жизнь вторглись события из далекого прошлого.

Саске дернулся, услышав стоны умирающего лебедя с соседней кровати. О чем таком печальном этот придурок думает, черт его подери?! Он хотел высунуть голову и посмотреть, когда услышал тихое, но уверенное «к черту все это» и усиленную возню.
Он слушал бряканье и тихий мат и обернулся посмотреть, что там творит его сосед. И чуть не заржал, увидев, что блондинистый добе распутывает наушники. Блондин вздохнул, расправился с последним узлом, воткнул наушники в Ipod и засунул его в карман брюк. У Саке глаза на лоб полезли , когда он начал двигать бедрами и шевелить губами под музыку. Брюнет продолжал наблюдать за этим пританцовыванием, как блондин, не останавливаясь, поднял свою сумку и начал доставать одежду. Саске чувствовал, что краснеет, глядя на эти покачивающиеся бедра в голову стали лезть всякие левые мысли. Он заставил себя отвернуться к стене и слушал шелестение просторных серых штанов Наруто. Он снова высунулся на звук открывающейся двери. Вошел странный растрепанный брюнет с татуировками на щеках и застыл, смотря на Наруто, а Саске вдруг захотелось его обматерить. Брюнет поднял носок из-под кровати и запустил его в Наруто. Загорелая рука дернулась, чтобы его поймать. Он посмотрел на брюнета, который кивнул в жесте «в чем дело?».
Саске чуть с кровати не свалился, когда блондин что-то жестко рявкнул гортанным голосом.
Киба сделал шаг назад, а Наруто выдернул из уха один наушник .

- Я у тебя отниму всю немецкую музыку если будешь так рявкать на незнакомом мне языке, - предупредил его Киба.

Наруто улыбнулся и поворошил волосы на затылке.
- Извини, Киба, иногда вырывается, когда заслушаюсь.

- Знаю.Просто это страшно, - Киба покачал головой.
- И что ты сказал?Что хочешь меня убить?

Наруто засмеялся, Саске подумал, что надо бы поспать, а то он скоро взорвется от всего этого краснения и шока.

- Я спросил не поможешь ли ты мне.

Киба явно не поверил. Наруто бросил злосчастный носок обратно в него, но брюнет увернулся.

- Думаю да.

- Тогда разбери мои вещи, хорошо? Мне нужно достать принадлежности для рисования.

- Хорошо.

- Хочешь я тебе спою? - спросил Наруто с улыбкой, не предвещавшей ничего хорошего.

У Кибы глаз дернулся. Он конечно не против, но если опять этот грубый язык..

- Можешь петь, если тебе так хочется.

Улыбка Наруто стала еще шире, и он затанцевал вокруг сумки с принодлежностями для рисования, подпевая немцам. У Саске настроение упало совсем, когда он поймал взгляд Кибы на заднице Наруто. Киба вскоре оторвался от просмотра и занялся вещами.

Саске оскалился и перевернулся обратно к стене с твердым намерением поспать. Он посмотрел на часы, которые положил на подоконник и оскалился сильнее, потому что было всего семь часов. Закрыл глаза, и попытался не обращать внимание на звуки, издаваемые теми двуми. Час спустя он услышал щелчок двери и наконец воцарилась тишина. Последние два часа дверь открывалась довольно часто. Потом послышалось шуршание одежды – добе переодевался ко сну. Он закусил губу, сдерживаясь, чтобы не посмотреть, и через две минуты послышалось ровное дыхание с соседней кровати. Саске почувствовал, как все тело расслабилось.

Он закрыл глаза и через несколько секунд уснул.